Sourate 7 Al-Aʻrâf Verset 45 | Tafsir et traduction

Le chemin de Dieu désigne le monothéisme, la soumission, la foi, l’émigration et l’effort. Les oppresseurs s’efforcent d’obstruer cette voie par le doute, les innovations, les superstitions et en s’opposant constamment aux guides légitimes.

Message du verset

• Toute obstruction au sentier divin ou tentative de déviation constitue une grave injustice. Ce type d’oppression culturelle, qui égare sciemment les consciences, représente l’un des pires préjudices commis contre la vérité et la religion.
• Les adversaires luttent ouvertement pour barrer la voie droite. S’ils échouent, ils emploient des stratégies diverses afin de la présenter comme tortueuse, altérant ainsi sa pureté originelle pour détourner les croyants sincères.
• Les injustes qui bloquent l’accès à la vérité divine, altèrent les enseignements religieux et rejettent la réalité de l’au-delà subiront le même châtiment. Ils sont tous destinés à la demeure de l’enfer.