Sourate 3 Âl ʻImrân Verset 57 | Tafsir du Coran et traduction

Traduction

Média du verset

Récitation

Vidéo

Le tafsir du verset 57 de la sourate Al-Imran décrit la juste rétribution promise aux croyants sincères qui accomplissent des œuvres vertueuses. Ce commentaire traditionnel insiste sur l’équité divine qui accorde une récompense totale à Ses serviteurs, tout en rappelant que Dieu n’aime pas les injustes.

Tafsir du verset 57 de la sourate Al-Imran

Selon le commentaire d’Atyab al-Bayan, les punitions de ce monde contre les Fils d’Israël se matérialisèrent par l’invasion de Titus. Cet empereur romain décima des millions d’opposants et détruisit totalement leurs richesses par le feu.

Le texte sacré associe la promesse de récompense à la pratique du bien. En effet, la foi sincère demeure stérile sans les actions pies, de même que l’annonce des mérites célestes accompagne nécessairement l’avertissement adressé aux pécheurs.

Message du verset

• Le sort final de ceux qui rejettent la vérité dépend exclusivement de la volonté du Créateur. Sa sentence s’exprime de manière directe, montrant que nul ne pourra interférer avec le décret divin concernant le châtiment des injustes.
• La sévérité de la punition augmente proportionnellement à la clarté des signes reçus. Rejeter la vérité après avoir été témoin des miracles évidents accomplis par Jésus rend les coupables passibles des plus terribles châtiments célestes.
• Le châtiment divin n’est pas uniquement réservé au jour du jugement dernier. Dieu peut hâter Sa sentence en frappant les transgresseurs dès leur existence terrestre, avant de leur infliger la punition éternelle de l’au-delà.
• Face au décret du Seigneur de l’univers, aucun pouvoir humain ne peut offrir de protection. Les dénégateurs se retrouveront sans défenseurs ni alliés capables de les soustraire à la rigueur de la justice souveraine.

Liste des Sourates et des Versets