Sourate 4 An-Nisâ’ Verset 167 | Tafsir et traduction

L’égarement lointain évoqué dans ce passage désigne une déviation extrême. Les personnes concernées ne se limitent pas à refuser personnellement la foi, mais déploient des efforts constants pour détourner autrui de la voie droite par leurs ruses.

Message du verset

• La simple mécréance est un péché individuel, alors que faire obstacle à la foi d’autrui constitue un crime social grave qui double la responsabilité de ces opposants face aux conséquences de leur égarement.
• Ceux qui font obstacle au sentier de Dieu par la diffusion de doutes s’éloignent si fortement de la vérité que les chances d’un repentir ou d’un retour à la guidance deviennent presque inexistantes.