La prière de Ja’far at-Tayyâr - Pardon des grands péchés

La prière de Ja’far at-Tayyâr(p)

Cette prière est un élixir grandiose, de soufre rouge. Elle est rapportée, selon une chaîne de transmission considérée à l’extrême, comme ayant des faveurs grandioses. La plus importante de ses faveurs, le pardon des péchés grandioses.

Le meilleur moment pour faire cette prière est au coeur du jour du Vendredi et elle est composée de 4 raka’ats avec deux tashâhhud et deux taslims. [c’est-à-dire deux fois deux raka ’ats sans bouger ni parler entre les deux.]

Lire lors de la première raka’at, après al-Hamd (I), la sourate Le Tremblement de Terre (XCIX), et lors de la seconde, après al-Hamd (I), la sourate Les Coursiers Rapides(C). A la troisième raka’at, réciter, après al-Hamd (I), la sourate La Victoire (CX) et à la quatrième raka’at, après al-Hamd (I), la sourate Le Culte Pur (CXII).

Après avoir fini la lecture [du Coran], pour chaque raka ’at, dire 15 fois, avant l’inclination :

سُبْحانَ اللّٰهِ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ، وَلا إِلٰهَ إِلّا اللّٰهُ، وَاللّٰهُ أَكْبَرُ

Subhâna-llâhi, wa-l-hamdu li-llâhi, wa lâ ilâha illâ-llâhu, wa-llâhu akbaru

Gloire à Dieu, Louange à Dieu, il n’y a de Dieu que Dieu, Dieu est plus Grand !

Durant l’inclination, dire la même chose mais 10 fois. En se redressant, dire la même chose 10 fois. Lors de la prosternation, dire de même 10 fois. Au moment de se redresser de la prosternation, dire la même chose, en étant assis. Faire de même lors de la seconde prosternation. Avant de se lever pour la seconde raka’at, le dire également 10 fois, assis. Faire ainsi pour les quatre raka ’ats.

Au total, cela fait 300 glorifications. Al-Kulayni rapporte d’Abî Sa’îd al-Madà’inî que [l’Imâm] as-Sâdeq(p) a dit : « Je vais t’apprendre quelque chose à dire pendant la prière de Ja’far(p).» – «Oui» – «Quand tu as fini les glorifications lors de la seconde prosternation de la quatrième raka ’at, [dis] :

سُبْحانَ مَنْ لَبِسَ الْعِزَّ وَالْوَقارَ، سُبْحانَ مَنْ تَعَطَّفَ بِالْمَجْدِ وَتَكَرَّمَ بِهِ

Subhâna man labisa al-‘izza wa-l-waqâra, Subhâna man ta‘attafa bi-l-majdi wa takarrama bihi

Gloire à Celui qui s’est revêtu de la Puissance et de la Grandeur, Gloire à Celui qui s’est enveloppé de la Majesté et s’en est montré Généreux

سُبْحانَ مَنْ لَايَنْبَغِى التَّسْبِيحُ إِلّا لَهُ، سُبْحانَ مَنْ أَحْصىٰ كُلَّ شَىْءٍ عِلْمُهُ

Subhâna man lâ yanbaghî at-tasbîhu illâ lahu, Subhâna man ahsâ kulla shay’inn ‘ilmuhu

Gloire à Celui qui, seul, doit être Glorifié, Gloire à Celui dont le Savoir dénombre toute chose

سُبْحانَ ذِى الْمَنِّ وَالنِّعَمِ، سُبْحانَ ذِى الْقُدْرَةِ وَالْكَرَمِ

Subhâna dhî-l-manni wa-n-ni‘ami, Subhâna dhî-l-qudrati wa-lkarami

Gloire à Celui qui détient la Grâce et les Bienfaits, Gloire à Celui qui détient la Puissance et la Noblesse !

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِمَعاقِدِ الْعِزِّ مِنْ عَرْشِكَ، وَمُنْتَهَى الرَّحْمَةِ مِنْ كِتابِكَ، وَاسْمِكَ الْأَعْظَمِ وَكَلِماتِكَ التَّامَّةِ الَّتِى تَمَّتْ صِدْقاً وَعَدْلاً

Allâhumma, innî as’aluka, bima‘âqidi-l-‘izzi min ‘arshika, wa muntahâ-r-rahmati min kitâbika, wa-smika al-‘azhami, wa kalimâtika at-tâmmati al-latî tammat sidqann wa ‘adlann

Mon Dieu, je Te demande par les Lieux de la Puissance de Ton Trône, par l’extrême de la Miséricorde de Ton Livre et par Ton Nom grandiose, par Tes Mots accomplis qui se sont accomplis en Vérité et Justice

صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ، وَافْعَلْ بِى كَذا وَكَذا

salli ‘alâ Muhammadinn wa ahli baytihi wa-fal bî kadhâ wa kadhâ

de prier sur Mohammed et les gens de sa maison et de faire de moi cela et cela…

Et fais ta demande à la place des mots «cela et cela». »

-Sheikh et Sayyed rapportent d’al- Mufaddal fils de ‘Omar qui dit : J’ai vu [l’imâm] as-Sâdeq(q) prier la prière de Ja‘far fils d’Abû Tâleb(p), lever les mains et invoquer [Dieu] de cette invocation :