Sourate 26 Ash-Shuʻarâ’ Verset 97 | Tafsir et traduction

Contrairement au Paradis caractérisé par la paix absolue, l’Enfer est un lieu de conflits perpétuels. Les damnés s’y maudissent mutuellement, les coupables rejettent la faute sur Satan et les associés renient les idoles qu’ils adoraient jadis.

Message du verset

• Les habitants de l’Enfer se disputent continuellement entre eux. Les polythéistes s’en prennent violemment aux fausses divinités qu’ils adoraient sur Terre, constatant l’inutilité de leur dévotion passée et la réalité de leur châtiment.
• Dans l’au-delà, les attachements passionnels et illicites se transforment en haine féroce. Le Coran indique que les amis intimes de ce monde deviendront des ennemis jurés au Jour de la résurrection, excepté les pieux.
• Le Jour de la résurrection, les consciences humaines s’éveillent enfin à la vérité. Les égarés reconnaissent lucidement leurs erreurs passées et admettent ouvertement qu’ils se trouvaient dans un égarement total et manifeste.
• Assimiler une créature ou un concept au Créateur relève de l’associationnisme. Placer quoi que ce soit au même niveau que le Seigneur de l’univers, même de manière subtile, détruit l’unicité divine.
• Lors du jugement dernier, les coupables refusent d’assumer leurs fautes et rejettent la responsabilité de leur perdition sur autrui. Ils accusent alors mutuellement les criminels de les avoir induits en erreur.
• Les polythéistes expriment leur profonde colère envers leurs anciens dirigeants terrestres au Jour du jugement. Ils leur reprochent directement de les avoir détournés de la vérité et menés vers le châtiment.