Sourate 15 Al-Hijr Verset 41 | Tafsir du Coran et traduction

Traduction

Récitation du verset

Soutenir Le Chiisme

Ces enseignements restent libres grâce à votre don.

Seyed Ali Mousavi

Je donne

Vidéo du verset

Le tafsir du verset 41 de la sourate Al-Hijr explique que la protection des serviteurs sincères contre l’égarement de Satan est une loi divine immuable et un chemin droit menant à Dieu. Ce verset évoque la garantie absolue accordée par le Créateur à ceux qui Lui sont sincèrement dévoués.

Tafsir du verset 41 de la sourate Al-Hijr

Dans le verset précédent, Satan déclarait vouloir égarer l’humanité entière, excepté les serviteurs sincères. Dieu affirme ici que cette impuissance du démon face aux élus constitue Sa propre loi immuable et Son chemin droit.

Dieu se porte garant de la protection de Ses serviteurs sincères. Satan ne les épargne pas de son plein gré, mais il se retrouve dans l’incapacité absolue de les atteindre ou de nuire à leur foi.

Une question surgit concernant la tentation d’Adam pour l’arbre interdit. Bien que le diable convoite et tente parfois les élus en les poussant vers des erreurs mineures, il ne peut jamais les égarer définitivement.

Message du verset

• Le diable ne possède aucun pouvoir réel sur ceux qui se soumettent sincèrement à Dieu. La servitude authentique envers le Créateur immunise l’être humain contre l’autorité spirituelle et les manipulations du démon.
• L’être humain choisit librement de suivre le chemin de l’égarement proposé à lui par Satan. Le diable n’exerce aucune contrainte physique, laissant ainsi la responsabilité entière des actions à chaque individu.
• Un engagement profond dans l’adoration et la piété intègre l’homme parmi les serviteurs protégés. Cette attitude spirituelle constante dresse un rempart infranchissable contre les assauts répétés et les ruses de Satan.
• Le rôle du démon se limite à la simple suggestion et non à la contrainte. Au Jour dernier, il rappellera qu’il a seulement invité les hommes sans jamais pouvoir leur imposer ses choix.

Liste des Sourates et des Versets