Sourate 37 As-Sâffât Verset 59 | Tafsir et traduction

coran-s37-v59

إِلاّٰ مَوْتَتَنَا اَلْأُولىٰ وَ مٰا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

‘Illā Mawtatanā Al-‘Ūlá Wa Mā Naĥnu Bimu`adhdhabīna

Traduction

que de notre première mort, sans avoir subi de tourment ?

que de notre première mort, sans avoir subi le châtiment ? »

que de notre première mort et que nous ne serons pas châtiés ? »

que de notre mort première et que nous ne serons pas châtiés ? »

que de notre première mort et que nous ne serons nullement châtiés ? »

Récitation du verset

Le tafsir du verset 59 de la sourate As-Saffat clarifie l’absence de mort au paradis et le caractère définitif du salut, loin de tout châtiment futur pour les élus préservés.

Sayed Ali Mousavi

Soutenir Le Chiisme

Ces enseignements restent libres grâce à votre don.

Seyed Ali Mousavi

Je donne

Message du verset

  • La demeure céleste exclut définitivement la mort et l’anéantissement pour ses habitants, contrairement à l’enfer où les pécheurs subissent des cycles continus de trépas et de résurrection douloureuse sous l’effet des châtiments rigoureux de l’au-delà.
  • Certains croyants fautifs peuvent subir une purification temporaire en enfer avant d’accéder au séjour éternel. En effet, aucun châtiment ne peut survenir après l’entrée définitive au paradis, garantissant ainsi une sécurité absolue et éternelle aux élus.

Vidéo du verset

Bientôt disponible

La vidéo de ce verset arrive prochainement

Liste des Sourates et des Versets

Verset précédent Verset suivant
Sourate précédente
Sourate Yâsîn
Sourate suivante
Sourate Sâd

Avis et questions des lecteurs

Posez votre question ou partagez votre réflexion

Posez une question ou laissez un avis. Votre e-mail n’est pas affiché.