Sourate 22 Al-Hajj Verset 39 | Tafsir du Coran et traduction

Traduction

Média du verset

Récitation

Vidéo

Le tafsir du verset 39 de la sourate Al-Hajj explique les conditions d’autorisation du combat défensif pour les croyants opprimés. Ce verset évoque la permission divine accordée aux musulmans persécutés de se défendre face à la violence de leurs oppresseurs, tout en leur garantissant le soutien et le secours infaillibles de Dieu.

Tafsir du verset 39 de la sourate Al-Hajj

Les commentateurs affirment que ce verset est la première révélation autorisant le Prophète Muhammad (s) à mener le combat armé. Sa mission s’est déroulée en trois phases successives : la réforme spirituelle, la mobilisation des croyants, puis l’action militaire défensive.

Message du verset

• Le djihad et le combat armé ne sont pas autorisés sans la permission explicite de Dieu et de Son Messager, le Prophète Muhammad (s). Les victimes d’injustices et d’oppressions reçoivent alors la permission légitime de combattre activement leurs persécuteurs.
• Le secours divin intervient uniquement après le soulèvement, l’effort et l’action concrète des croyants sur le terrain. L’assurance de l’aide de Dieu sert également à fortifier le moral et la détermination des combattants musulmans.
• La vérité est destinée à triompher définitivement sur le faux. Cette assistance divine promise ne se limite pas aux aspects purement militaires, mais englobe de multiples formes de soutiens et de secours spirituels ou matériels.
• La certitude du secours divin est confirmée grammaticalement par l’usage de termes d’affirmation. Cette assistance envers les croyants se manifeste de manière illimitée, comme le montre l’emploi de l’attribut d’intensité infinie du Tout-Puissant.

Liste des Sourates et des Versets