وَ لاَ اَلظُّلُمٰاتُ وَ لاَ اَلنُّورُ
Wa Lā Až-Žulumātu Wa Lā An-Nūr
Traduction
ni les ténèbres à la lumière,
ni les ténèbres à la lumière,
ni les ténèbres et la lumière,
pas plus que les ténèbres à la lumière,
Ni l’obscurité et la lumière.
Récitation du verset
Le tafsir du verset 20 de la sourate Fatir permet de comprendre la nature de ces deux opposés spirituels et d’orienter l’esprit vers la vérité.
Message du verset
- La confrontation entre les vertus et les vices, ainsi qu’entre la perfection et l’imperfection, représente une méthode pédagogique très efficace. Cette approche comparative permet de mieux saisir les réalités spirituelles et d’éduquer l’intelligence humaine.
- La voie de la vérité est unique, ce qui explique l’usage du singulier pour désigner la lumière. En revanche, les chemins de l’égarement et de la déviation sont multiples, d’où l’emploi du pluriel pour évoquer les ténèbres.
Vidéo du verset
Bientôt disponible
La vidéo de ce verset arrive prochainement
Liste des Sourates et des Versets
Sourate Fâtir
Verset précédent
Verset suivant
- ✦ s35 v1
- ✦ s35 v2
- ✦ s35 v3
- ✦ s35 v4
- ✦ s35 v5
- ✦ s35 v6
- ✦ s35 v7
- ✦ s35 v8
- ✦ s35 v9
- ✦ s35 v10
- ✦ s35 v11
- ✦ s35 v12
- ✦ s35 v13
- ✦ s35 v14
- ✦ s35 v15
- ✦ s35 v16
- ✦ s35 v17
- ✦ s35 v18
- ✦ s35 v19
- ✦ s35 v20
- ✦ s35 v21
- ✦ s35 v22
- ✦ s35 v23
- ✦ s35 v24
- ✦ s35 v25
- ✦ s35 v26
- ✦ s35 v27
- ✦ s35 v28
- ✦ s35 v29
- ✦ s35 v30
- ✦ s35 v31
- ✦ s35 v32
- ✦ s35 v33
- ✦ s35 v34
- ✦ s35 v35
- ✦ s35 v36
- ✦ s35 v37
- ✦ s35 v38
- ✦ s35 v39
- ✦ s35 v40
- ✦ s35 v41
- ✦ s35 v42
- ✦ s35 v43
- ✦ s35 v44
- ✦ s35 v45
Le Coran
Sourate précédente
Sourate Saba’
Sourate suivante
Sourate Yâsîn
- ✦1. Al-Fatiha
- ✦2. Al-Baqara
- ✦3. Âl ʻImrân
- ✦4. An-Nisâ’
- ✦5. Al-Mâ’ida
- ✦6. Al-Anʻâm
- ✦7. Al-Aʻrâf
- ✦8. Al-Anfâl
- ✦9. At-Tawba
- ✦10. Yûnus
- ✦11. Hûd
- ✦12. Yûsuf
- ✦13. Ar-Ra‘d
- ✦14. Ibrâhîm
- ✦15. Al-Hijr
- ✦16. An-Nahl
- ✦17. Al-Isrâ’
- ✦18. Al-Kahf
- ✦19. Maryam
- ✦20. Tâhâ
- ✦21. Al-Anbîyâ’
- ✦22. Al-Hajj
- ✦23. Al-Mu’minûn
- ✦24. An-Nûr
- ✦25. Al-Furqân
- ✦26. Ash-Shuʻarâ’
- ✦27. An-Naml
- ✦28. Al-Qasas
- ✦29. Al-‘Ankabût
- ✦30. Ar-Rûm
- ✦31. Luqmân
- ✦32. As-Sajda
- ✦33. Al-Ahzâb
- ✦34. Saba’
- ✦35. Fâtir
- ✦36. Yâsîn
- ✦37. As-Sâffât
- ✦38. Sâd
- ✦39. Az-Zumar
- ✦40. Ghâfir
- ✦41. Fussilat
- ✦42. Ash-Shûrâ
- ✦43. Az-Zukhruf
- ✦44. Ad-Dukhân
- ✦45. Al-Jâthîya
- ✦46. Al-Ahqâf
- ✦47. Muhammad
- ✦48. Al-Fath
- ✦49. Al-Hujurât
- ✦50. Qâf
- ✦51. Adh-Dhârîyât
- ✦52. At-Tûr
- ✦53. An-Najm
- ✦54. Al-Qamar
- ✦55. Ar-Rahmân
- ✦56. Al-Wâqi‘a
- ✦57. Al-Hadîd
- ✦58. Al-Mujâdala
- ✦59. Al-Hashr
- ✦60. Al-Mumtahana
- ✦61. As-Saff
- ✦62. Al-Jumu‘a
- ✦63. Al-Munâfiqûn
- ✦64. At-Taghâbun
- ✦65. At-Talâq
- ✦66. At-Tahrîm
- ✦67. Al-Mulk
- ✦68. Al-Qalam
- ✦69. Al-Hâqqa
- ✦70. Al-Ma‘ârij
- ✦71. Nûh
- ✦72. Al-Jinn
- ✦73. Al-Muzzammil
- ✦74. Al-Muddaththir
- ✦75. Al-Qîyâma
- ✦76. Al-Insân
- ✦77. Al-Mursalât
- ✦78. An-Naba’
- ✦79. An-Nâziʻât
- ✦80. ‘Abasa
- ✦81. At-Takwîr
- ✦82. Al-Infitâr
- ✦83. Al-Mutaffifîn
- ✦84. Al-Inshiqâq
- ✦85. Al-Burûj
- ✦86. At-Târiq
- ✦87. Al-A‘lâ
- ✦88. Al-Ghâshîya
- ✦89. Al-Fajr
- ✦90. Al-Balad
- ✦91. Ash-Shams
- ✦92. Al-Layl
- ✦93. Ad-Duhâ
- ✦94. Ash-Sharh
- ✦95. At-Tîn
- ✦96. Al-‘Alaq
- ✦97. Al-Qadr
- ✦98. Al-Bayyina
- ✦99. Az-Zalzala
- ✦100. Al-‘Âdîyâts
- ✦101. Al-Qâri‘a
- ✦102. At-Takâthur
- ✦103. Al-‘Asr
- ✦104. Al-Humaza
- ✦105. Al-Fîl
- ✦106. Quraysh
- ✦107. Al-Mâ‘ûn
- ✦108. Al-Kawthar
- ✦109. Al-Kâfirûn
- ✦110. An-Nasr
- ✦111. Al-Masad
- ✦112. Al-Ikhlâs
- ✦113. Al-Falaq
- ✦114. An-Nâs
Avis et questions des lecteurs
Posez votre question ou partagez votre réflexion