عٰالِمُ اَلْغَيْبِ وَ اَلشَّهٰادَةِ اَلْعَزِيزُ اَلْحَكِيمُ
`Ālimu Al-Ghaybi Wa Ash-Shahādati Al-`Azīzu Al-Ĥakīmu
Sommaire
Traduction
Il connaît l’Inconnaissable et le Témoignage. Il est le Puissant, le Sage.
Dieu est reconnaissant, il est plein de mansuétude, il connaît parfaitement ce qui est caché et ce qui est apparent. Il est le Puissant, le Sage !
Il est le Connaisseur du monde Invisible et visible, et Il est le Puissant, le Sage.
Il connaît [tout] ce qui est caché (les réalités suprasensibles) et [tout] ce qui est apparent, Il est le Puissant honoré, le Sage.
Média du verset
Récitation
Vidéo
✦ Découvrez :
Le tafsir du verset 18 de la sourate At-Taghabun montre comment cet élan de générosité détache l’homme de l’avarice, purifie son âme et lui assure d’abondantes récompenses célestes.
Tafsir du verset 18 de la sourate At-Taghabun
Le concept du prêt vertueux apparaît dans de nombreux passages du Coran (Sourate Al-Baqarah, verset 245 ; Sourate Al-Ma’idah, verset 12 ; Sourate Al-Hadid, versets 11 et 18 ; Sourate At-Taghabun, verset 17 ; Sourate Al-Muzzammil, verset 20).
Dieu, Créateur de l’univers, demande à l’homme d’aider les nécessiteux avec les biens qu’Il lui a octroyés. Prêter aux autres équivaut à prêter à Dieu. Cet acte favorise la croissance spirituelle et détruit l’attachement matériel.
Le prêt possède une réelle valeur spirituelle lorsqu’il est accordé rapidement, avec respect et sans reproche. Il doit servir une cause juste, résoudre un problème concret, être fait pour Dieu sans attente de reconnaissance ni orgueil.
Le texte coranique mentionne plusieurs moyens d’obtenir l’expiation des péchés commis. Parmi ces actes purificateurs figurent notamment le repentir sincère, la prière rituelle, l’effort sur le chemin divin et la pratique du prêt sans intérêt.
Message du verset
- Les croyants doivent faire l’aumône ou, à défaut, accorder un prêt vertueux. Prêter assistance aux créatures de Dieu équivaut à prêter directement au Créateur, valorisant ainsi chaque geste de solidarité humaine.
- Offrir un prêt sans intérêt protège l’âme contre l’avarice maladive. Il ne faut jamais humilier le bénéficiaire de ce prêt, car votre véritable interlocuteur dans cette transaction spirituelle reste Dieu Lui-même.
- Le prêt sincère génère une récompense divine multipliée. Résoudre activement les difficultés matérielles d’autrui par ce soutien financier constitue un moyen d’obtenir le pardon de Dieu pour nos propres manquements passés.
- Évoquer les bénédictions stimule l’engagement dans les bonnes actions. Puisque Dieu se montre reconnaissant envers les donateurs, les bénéficiaires des prêts doivent également exprimer leur gratitude envers ceux qui leur viennent en aide.
- Le Créateur fait preuve de patience infinie. Si l’on nous refuse un prêt, nous devons imiter cette indulgence. De plus, la science divine embrasse parfaitement les réalités cachées et apparentes de l’univers.
- Dieu n’a nullement besoin de nos richesses terrestres, car Il possède la puissance absolue. Toutes les directives divines, les incitations à la générosité et les promesses de récompenses découlent de Sa sagesse infinie.
Liste des Sourates et des Versets
✦ 1.Al-Fatiha ✦ 2.Al-Baqara ✦ 3.Âl ʻImrân ✦ 4.An-Nisâ’ ✦ 5.Al-Mâ’ida ✦ 6.Al-Anʻâm ✦ 7.Al-Aʻrâf ✦ 8.Al-Anfâl ✦ 9.At-Tawba ✦ 10.Yûnus ✦ 11.Hûd ✦ 12.Yûsuf ✦ 13.Ar-Ra‘d ✦ 14.Ibrâhîm ✦ 15.Al-Hijr ✦ 16.An-Nahl ✦ 17.Al-Isrâ’ ✦ 18.Al-Kahf ✦ 19.Maryam ✦ 20.Tâhâ ✦ 21.Al-Anbîyâ’ ✦ 22.Al-Hajj ✦ 23.Al-Mu’minûn ✦ 24.An-Nûr ✦ 25.Al-Furqân ✦ 26.Ash-Shuʻarâ’ ✦ 27.An-Naml ✦ 28.Al-Qasas ✦ 29.Al-‘Ankabût ✦ 30.Ar-Rûm ✦ 31.Luqmân ✦ 32.As-Sajda ✦ 33.Al-Ahzâb ✦ 34.Saba’ ✦ 35.Fâtir ✦ 36.Yâsîn ✦ 37.As-Sâffât ✦ 38.Sâd ✦ 39.Az-Zumar ✦ 40.Ghâfir ✦ 41.Fussilat ✦ 42.Ash-Shûrâ ✦ 43.Az-Zukhruf ✦ 44.Ad-Dukhân ✦ 45.Al-Jâthîya ✦ 46.Al-Ahqâf ✦ 47.Muhammad ✦ 48.Al-Fath ✦ 49.Al-Hujurât ✦ 50.Qâf ✦ 51.Adh-Dhârîyât ✦ 52.At-Tûr ✦ 53.An-Najm ✦ 54.Al-Qamar ✦ 55.Ar-Rahmân ✦ 56.Al-Wâqi‘a ✦ 57.Al-Hadîd ✦ 58.Al-Mujâdala ✦ 59.Al-Hashr ✦ 60.Al-Mumtahana ✦ 61.As-Saff ✦ 62.Al-Jumu‘a ✦ 63.Al-Munâfiqûn ✦ 64.At-Taghâbun ✦ 65.At-Talâq ✦ 66.At-Tahrîm ✦ 67.Al-Mulk ✦ 68.Al-Qalam ✦ 69.Al-Hâqqa ✦ 70.Al-Ma‘ârij ✦ 71.Nûh ✦ 72.Al-Jinn ✦ 73.Al-Muzzammil ✦ 74.Al-Muddaththir ✦ 75.Al-Qîyâma ✦ 76.Al-Insân ✦ 77.Al-Mursalât ✦ 78.An-Naba’ ✦ 79.An-Nâziʻât ✦ 80.‘Abasa ✦ 81.At-Takwîr ✦ 82.Al-Infitâr ✦ 83.Al-Mutaffifîn ✦ 84.Al-Inshiqâq ✦ 85.Al-Burûj ✦ 86.At-Târiq ✦ 87.Al-A‘lâ ✦ 88.Al-Ghâshîya ✦ 89.Al-Fajr ✦ 90.Al-Balad ✦ 91.Ash-Shams ✦ 92.Al-Layl ✦ 93.Ad-Duhâ ✦ 94.Ash-Sharh ✦ 95.At-Tîn ✦ 96.Al-‘Alaq ✦ 97.Al-Qadr ✦ 98.Al-Bayyina ✦ 99.Az-Zalzala ✦ 100.Al-‘Âdîyâts ✦ 101.Al-Qâri‘a ✦ 102.At-Takâthur ✦ 103.Al-‘Asr ✦ 104.Al-Humaza ✦ 105.Al-Fîl ✦ 106.Quraysh ✦ 107.Al-Mâ‘ûn ✦ 108.Al-Kawthar ✦ 109.Al-Kâfirûn ✦ 110.An-Nasr ✦ 111.Al-Masad ✦ 112.Al-Ikhlâs ✦ 113.Al-Falaq ✦ 114.An-Nâs ✦
✍️ Rédigé par :
Seyed Ali Mousavi ✦
Spécialiste en sciences islamiques et chiites depuis 2004, je partage réflexions, savoirs et perspectives sur Le Chiisme.
Avec une plume inspirée et une vision éclairée, j'invite chaque âme à explorer l'islam et à cheminer vers un monde meilleur.