Sourate 45 Al-Jâthîya Verset 3 | Tafsir et traduction

Dieu est le Sage et Son Livre est également qualifié de sage (Sourate Ya-Sin, versets 1 et 2). Son Prophète Muhammad (s) enseigne aussi cette sagesse aux croyants, comme le précise le texte coranique (Sourate Al-Baqara, verset 129).

Bien que la création et le Livre divin soient visibles par tous, seuls les pieux tirent profit du Coran (Sourate Al-Baqara, verset 2). De même, seuls les croyants perçoivent les signes divins dans l’univers.

Message du verset

• Le Coran est composé de lettres de l’alphabet accessibles à tous et fut révélé de manière progressive. Cette composition montre la nature miraculeuse d’un texte divin issu d’éléments simples et communs.
• L’envoi du Livre et de la loi constitue l’un des plus grands bienfaits divins. C’est pourquoi sa mention précède celle de la création des cieux et de la terre dans ce passage précis.
• Dans la méthode de transmission, il convient d’abord d’établir clairement l’autorité du Coran. Ensuite seulement, les croyants doivent suivre ses rappels, ses directives et ses commandements pleins de sagesse divine.
• Le texte coranique possède à la fois une origine divine authentique et une protection absolue contre toute altération. Sa provenance directe garantit sa préservation constante à travers les âges et les générations.
• Les systèmes de la législation religieuse et de la création physique proviennent d’une source unique. Ils fonctionnent en parfaite harmonie, reflétant la volonté cohérente et la puissance du Créateur de l’univers.
• L’observation et l’étude attentive de la nature pour reconnaître l’existence de Dieu sont fortement encouragées par le Coran. Cette contemplation scientifique et spirituelle renforce profondément la foi des croyants sincères.
• Les pages du livre de la nature, et pas seulement les versets écrits, constituent des signes évidents pour les croyants. L’univers entier devient ainsi un moyen constant de contemplation et de rappel spirituel.