Sourate 75 Al-Qîyâma Verset 37 | Tafsir et traduction

coran-s75-v37

أَ لَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنىٰ

‘Alam Yaku Nuţfatan Min Manīyin Yumná

Traduction

N’a-t-il pas été une goutte de sperme éjaculée

N’a-t-il pas été une goutte de sperme répandue,

N’était-il pas une goutte de sperme éjaculé ?

N’était-il pas une goutte de sperme semée,

N’était-il pas une goutte de sperme éjaculé ?

Récitation du verset

le tafsir du verset 37 de la sourate Al-Qiyama, abordant l’origine biologique et spirituelle de la création humaine. En décrivant la modestie de l’embryon initial, le texte coranique invite à réfléchir sur le pouvoir divin capable de concevoir la vie.

Sayed Ali Mousavi

Soutenir Le Chiisme

Ces enseignements restent libres grâce à votre don.

Seyed Ali Mousavi

Je donne

Tafsir du verset 37 de la sourate Al-Qiyama

La sourate progresse en rappelant à l’homme ses origines les plus modestes à partir d’une simple goutte de sperme. Ce processus biologique initial illustre la puissance créatrice de Dieu, capable de transformer l’insignifiant en être complexe.

Cette démonstration scientifique et spirituelle sert de preuve rationnelle pour la résurrection future. Celui qui a initié la via à partir de presque rien possède incontestablement la capacité de la restaurer après la mort.

Message du verset

  • La première création humaine à partir d’éléments simples constitue une preuve indiscutable de la possibilité d’une seconde création. Dieu utilise le passé biologique de l’homme pour fonder la certitude du retour.
  • Les personnes orgueilleuses doivent se rappeler leur origine particulièrement faible et insignifiante afin de surmonter leur arrogance. L’humilité face au Créateur découle de la méditation sur notre propre conception physique.

Vidéo du verset

Bientôt disponible

La vidéo de ce verset arrive prochainement

Liste des Sourates et des Versets

Sourate précédente
Sourate Al-Muddaththir
Sourate suivante
Sourate Al-Insân

Avis et questions des lecteurs

Posez votre question ou partagez votre réflexion

Posez une question ou laissez un avis. Votre e-mail n’est pas affiché.