Sourate 76 Al-Insân Verset 27 | Tafsir et traduction

L’ordre divin d’accomplir l’adoration et la répétition fréquente du terme nuit dans ce court verset démontrent clairement la valeur spirituelle et le rôle capital de la période nocturne pour se rapprocher du Créateur.

Interrogés formellement au sujet de la signification de cette longue glorification nocturne, les imams de la famille prophétique, al-Sadiq (a) et al-Rida (a), ont expliqué que cette injonction coranique désigne spécifiquement la prière de nuit (Tafsir Noor al-Thaqalayn).

Message du verset

• L’attachement passionné et excessif aux plaisirs éphémères de ce monde terrestre constitue la source principale des péchés et de l’incrédulité, caractérisant ainsi les profils des grands pécheurs et des négateurs.
• La vie d’ici-bas se caractérise par sa nature fondamentalement éphémère et instable, s’écoulant à une vitesse fulgurante sans offrir de réelle permanence ou de sécurité durable pour l’être humain qui s’y attache.
• La quête exclusive des plaisirs matériels terrestres associée à la négation ou à la fuite de l’au-delà prépare le terrain à l’accumulation des transgressions et à l’enracinement dans le péché.
• Le jour de la résurrection sera une étape redoutable, caractérisée par une lourdeur et une sévérité extrêmes pour les âmes qui n’ont pas préparé cette rencontre solennelle par de bonnes actions.
• Méditer continuellement sur le caractère éphémère du monde présent et sur la rigueur du jugement dernier aide efficacement le croyant à détacher son cœur des tentations matérielles de l’existence terrestre.